Exposition et performance I Jardin Botanique d'Hanbury I mai 2022

Au coeur de ce jardin d’exception, j’installai en mai dernier mon espace de création, immergée dans ce paysage, flamboyant de beauté.. Je découvris la lumière du matin et du soir, les gammes de couleurs et la richesses des matières végétales, leurs exubérances mais aussi leurs fragilités. Comment représenter cette palette végétale et sa transformation? Je décidai de dessiner, de peindre in situ, des vues choisies du jardin, des détails de plantes comme le cycas, préhistorique, laissant mon regard au service de mes sensations. Le travail se poursuit à l’atelier, le thème de ma réflexion et de ma recherche plastique est basée sur la représentation et la transformation du paysage. Le jardin ici nous regarde et nous interroge.

At the heart of this exceptional garden, last May I set up my creative space, immersed in this landscape, blazing with beauty. I discovered the morning and evening light, the ranges of colors and the richness of plant materials, their exuberance but also their fragility.How to represent this vegetable palette and its transformation? I decided to draw, to paint in situ, selected views of the garden, details of plants like the cycad, prehistoric, leaving my gaze at the service of my feelings. The work continues in the studio, the theme of my reflection and my plastic research is based on the representation and transformation of the landscape. The garden here looks at us and questions us